Создайте файл /Project/views/pages/404.php c вот таким содержимым: ссылка на шаблон
Авторизуйтесь в админ-панели /pr
Перейдите в Управление структурой /pr/mod/mod_menu/open-menu/
Нажмите создать пункт
Заполните данные
Основное > Название: Страница не найдена
Основное > Ссылка: /404/
Параметры > Шаблон: 404
Скрытый пункт меню: установить галочку
Теперь можно наполнять шаблон. Для того, чтобы в шаблон выводилось описание из текстового поля, подключите в /Project/views/pages/404.php код через php теги: